Go to contents

中國向離於島派遣官公船主張所有權

Posted July. 27, 2011 07:40   

한국어

中國稱在濟州馬羅島南側離於島附近開展打撈工作的韓國船舶“侵犯領海”且要求中斷打撈一事,26日被媒體公開。韓國2003年在離於島建立海洋科學基地後,中國曾利用巡視船巡查這一帶,但至今沒有像這一次一樣派遣官公船主張對離於島的所有權。

據外交通商部23日透露,韓國的曳引船和艀船企業從4月開始在離於島西南方0.8公里處打撈在海上遭遇暗礁而沉默的5萬905噸級貨運船。該船舶是辦公室位於濟州的N公司旗下的一艘貨運船,目前由荷蘭企業開展打撈工作。

6月13日和本月2日、5日,中國派遣公務船到沉沒海域,並對支援打撈工作的韓國船舶警告說:“你們在沒有得到許可的情況下在中國領海開展打撈工作,要立即中斷。”感受到問題嚴重性的韓國船舶向濟州海洋警衛隊告知這一情況,因此海洋警衛隊急忙派遣3000噸級警備艦。

據悉,海洋警衛隊告知要求中斷的中方公務船說:“打撈事件中國不該干涉。打撈工作已經得到韓國政府的許可。”目前,海洋警衛隊為應對中方公務船的追加挑釁已下令警備艦各就各位。

海洋警衛隊已經把中方公務船的挑釁內容報告給外交通商部,但沒有表明正確內容。因此有人之初,外交部是不是因為擔心外交摩擦試圖隱瞞中國的挑釁事實。

至今,中國為了擁有離於島一直主張對離於島的所有權。2008年在國家海洋局旗下機構中國海洋資訊網在主頁(www.coi.gov.cn)主張說:“蘇岩礁(中國對離於島的稱呼)位於中國領海。”是因為韓中還沒有協議離於島在內的排他性經濟水域(EEZ)的邊界。對此,韓國政府表示:“離於島是接近韓國領海的水域,因此不是領土紛爭的對象”,並要求中國給予糾正。



黃金泉 尹完准 kchwang@donga.com zeitung@donga.com