Go to contents

中秋期間警衛守護首爾四大門

Posted September. 21, 2010 07:06   

한국어

2008年2月10日,即春節休假的最後一天,崇禮門(國寶1號)發生了縱火事件。那一次火災暫態間搗亂了一個平靜的世界,這已經是2年7個月前發生的事情了。

自從發生該事件,首爾市安排警衛,專門堅守了23個主要文化遺產,這就是“文化遺產專門警衛措施”。其中,核心保護對象為興仁之門、彰義門、惠化門及光熙門等首爾四大門。文化遺產專門警衛133人中,35人會輪流值班看守這四個門。為給老人提供工作崗位,這些看守工作正由55歲以上高齡人員負責。

此次中秋休假期間,他們主動獻出了自己的休息日。過節期間,他們無法像其他人一樣在家中吃蒸糕,而是要在辦公室吃盒飯。但是,他們都表示:“我們不希望再次出現2年前的情景,守衛的工作一定要有人做。”為此,記者特意採訪了看守四個門的四位警衛。

○ 我们有家人

“誰會想到春節休假的最後一天(崇禮門)發生火災啊,別人休息時更應該好好看守,要給後代留下寶貴的文物。”

李孝根(65歲)與金永洙(65歲)分別看守鐘路區青雲洞的彰義門和惠化洞的惠化門,他們兩人有許多相同之處。兩個人同樣出生于1945年解放時期,分別擔任鐘路警局防範大隊隊員及鐘路區政府6級公務員的職務。而現在,他們同樣擔任警衛工作,以新工作克服退休後形成的憂鬱症,已開始新的人生。

“四個門都有閉路電視(CCTV)監控,但有些地方是拍不到的,這些地方需要我們看守。因為進出的人較多,難免造成一些事故,我們竭力防範事故的發生。”

他們的工作分為三個組進行,時間段分別為從早晨6點至下午2點,從下午2點至10點,從晚上10點至次日早晨6點。他們的日工作時間為8小時,工作三天,休息一天。中秋休假期間,李某需要連續3日值夜班,金某則是早班。他們不僅要預防火災,有急救患者時,還需要給患者施行心肺復蘇術。另外,他們偶爾還會給外國遊客當導遊。然而,他們一周的工資僅僅是晝間3萬8000韓元,夜間5萬7000韓元。

提到家人,他們眼中也不禁凝結了淚水。李某家鄉在全南康津,他表示:“每次從電視裡看到回家鄉的客車,就會想起家中的父母。”金某是首爾市民,他說道:“妻子總叫我在家休息,家裡有人惦記著我,總會讓我振作起來。”

○ 我们有使命感

廉元彪(64歲)從今年一月開始負責了興仁之門的看守工作,他已經於14日到忠南錦山的父母之墓,進行祭祀。此次中秋期間,廉某還要像往常一樣進行巡邏,負責擦拭攝像機鏡頭等工作。興仁之門內部與周圍的清潔工作也都是廉某的工作。廉某表示,到了父母墳前,他自然地說出了一句“對不起,不能在中秋節的當天來看望您二位”。

廉某有兩個女兒已經出嫁,他們會在廉某交接班後到家裡看望父親。因為兩個女兒都住在首爾,偶爾還能見到女兒,這不禁讓廉某感到慶倖。

興仁之門附近有大型市場,因此人口流動量較大,經常發生大大小小的事情。最常發生的情況就是一些市民過斑馬線時,會為了躲避陽光進入嚴禁線以內,此時自動警報就會響起。廉某表示:“一到夏天,經常有喝酒鬧事的人,因此這個地方時刻都需要警衛看守。”

金光雄(66)從去年3月開始看守光熙門,今年中秋休假期間需要從上午11點開始看守光熙門至晚間。金某表示:“身體雖然有點累,但是一到晚間,燈光照耀光熙門的美景,總能讓我頓時忘卻疲憊。為國家看守寶貴的文化遺產,這是一件極為有意義的工作。這份工作給予我使命感,因此即使不休息我也感到精力十足。”



金範錫 趙宗葉 bsism@donga.com jjj@donga.com