Go to contents

四大江項目區間選定“漢江八景”

Posted September. 14, 2010 07:55   

한국어

漢江流域8處地區名勝景觀將變成融合自然、歷史、文化為一體的江邊生態空間。

13日,韓國國土海洋部表示將選定“漢江八景”並於下個月開始正式展開相關工作。國土部和首爾地方國土管理廳將於14日下午,在京畿驪州郡民會館,就江邊生態空間計畫展開居民說明會。

國土部此前已公佈了12處洛東江水域地區名勝,目前計畫在榮山江和錦江也各選出8處地區。

漢江八景中的第一景是夕陽和蓮花群組成佳境的京畿楊平郡兩江頭(音譯)。此地是從金剛山發源的北漢江和始于江源金台峰儉龍沼的南漢江交匯之處。之後依次為:芒葉群落地楊平郡(二景);驪州郡塘南地區泥浦布(音)和草地景觀(三景);驪州郡天南-架山地區驪州布(音)和荻草群落地(四景) ;驪州郡延陽地區江川布(音)和黃布帆船(五景)。

继续沿着水域前进可观赏到仅生长于韩国江边地区的稀有品种骊州郡康川地区的松叶菊自生地 (六景),和荻草群落地以及候鸟渡来地忠北忠州市陵岩里岛(七景)。最后,汉江八景将终于忠州弹琴台。此处是据传韩国三大乐圣之一于勒演奏伽倻琴的地方,围绕奇岩峭壁缓缓流淌的江河与茂密的松树林组成佳境。國土部表示,將聽取居民意見,最大限度的保持現有自然景觀和生態河川、濕地、蘆葦群等的情況下,修建自行車道、休息區、展望台等,使得此地成為地區居民的休息場所及地區名勝。



金栽瑩 redfoot@donga.com