Go to contents

【點評】如果講授遊擊隊精神的教師無罪的話…

【點評】如果講授遊擊隊精神的教師無罪的話…

Posted September. 04, 2010 08:59   

한국어

2005年5月在淳昌回文山舉辦的“韓國統一愛國烈士追悼會”上,初中生們出來喊道:“趕出導致戰爭威脅的外國勢力,實現我們民族的統一”、“廢除不能發送郵件的國家保安法”。6•25戰爭時期,回文山曾是遊擊隊為了實現韓國共產化,開展武裝遊擊活動的總部。負責指揮的是全國教職員勞動組合(全教組)全北地區統一委員長全北任實郡館村初中的金亨根(音)教師。他宣稱遊擊隊是愛國烈士,為此家長們大吃一驚。

▷2月,全州地方法院陳賢敏法官宣判:“被告人金先生沒有真正對自由民主主義正統性造成威脅,也沒有什麼開展利敵活動的證據”,並判他無罪釋放。這一年輕法官的“判決”受到了強烈的譴責。判決後,李容勳大法院院長雖然沒有特指這一案件,但表示:“法官不應該宣判沒有良心的判決。”不過,昨天與部長法官和兩名法官同席時也判處金某無罪。

▷全州支部法院刑事抗訴一部(裁判長金炳秀部長法官)表示:“對韓國的安全與自由民主主義基本秩序造成實質性威脅的,以及參與反國家團體等活動的人才可以說有罪。”追悼儀式上,他們曾把遊擊隊稱為統一愛國烈士,還表明了繼承這一精神的立場。學生雖然不會現在做出一些不利於國家安危的行為,但教孩子們遊擊隊理念的教師卻積極表明了加入反國家團體(朝鮮)活動的意願。

▷憲法裁判研究所董事長許英(音)對無罪判決質疑道:“教師把還不能做正確判斷的中學生帶到了遊擊隊紀念儀式,就算學生沒有對國家安危造成威脅,但他們的腦中也已存有了偏向的理念,因此日後有可能會做出反對韓國自由民主主義基本秩序的行為。”如果講授遊擊隊精神的教師被無罪釋放,那麼在講臺讚揚金正日的教師也就不會受到處分。大法院最終審判應該糾正這一錯誤。是維護韓國的整體性,還是維護遊擊隊教育。

評論員:金順德 yuri@donga.com