從2008年開始到今年,韓國連續3年豐年,導致大米庫存急劇增加,因此下半年大米價格成為重大解決問題。11日根據農林水產食品部可知,今年的大米庫存將為正常水準(72萬噸)的2倍(149萬噸)以上。因連續性豐年,生產量雖然增加了,但是消費量卻更少了。再加上,因南北關係的惡化,從2008年開始不再向朝鮮提供大米,這也是大米庫存增加的原因之一。
庫存的增多使米價暴跌。去年2月份,80kg(1袋)為16萬2188韓元的大米,上個月下跌到13萬3500韓元。米價達不到目標價格(17萬83韓元)的情況下,今年政府向農民支援的變動資金也將超過1兆韓元。
農林水產食品部相關工作人員表示:“通過技術開發和品質改良,大米生產量每年都在增加,但消費量卻每年都在減少,2005年生產的大米目前也在庫存裏。”
在現場收購大米的大米綜合處理場(RPC)的麻煩更大。因米價暴跌,只能以比收購價更低的價格銷售大米,損失越來越多。再說,也沒有可保存的地方,因此也不能保存。京畿北部地方的RPC工作人員表示:“今年買進1萬2500噸的新大米,怎麼算也會剩1萬噸左右。現在也不能這樣,也不能那樣,沒有什麼辦法。真想哭啊!”
根據大米的消費量,政府將積極推進減少供給的方案。與此同時,政府也將商討把舊米轉換為酒精及飼料的方案。
有些人以大米問題的解決方案提出“對北支援”,但是政府對此表示“還沒有討論”的立場。連國際調查團也參與的天安艦沉沒事件調查中,朝鮮的所作所為雖然已被揭穿,但朝鮮仍然維持著“天安艦事件是韓國弄出來的造作戲”的態度。在這種情況下,政府很難作出向朝鮮再次提供大米的決定。
韓相俊 alwaysj@donga.com






