奧巴馬“中國應承認天安號事件是朝鮮所為”

27日（當地時間），美國總統奧巴馬就中國對天安號爆沉事件的態度，說道，“有所保留（restraint）和故意視而不見是兩回事。”“希望中國國家主席胡錦濤能夠承認此次事件是朝鮮‘越界’了。”

當天，奧巴馬總統在加拿大多倫多閉幕的20國（G20）首腦會議記者會見中，就日本等國的記者提問怎樣看待中國對天安號事件的態度時，回答說：“中國與朝鮮相鄰，朝鮮的崩潰或混亂會對中國的安全產生重大的影響。所以，我理解中國為什麼會（對韓半島的一般問題）有所保留。”

前一天，奧巴馬總統在與胡主席會談時，就天安號事件，說道，“（天安號事件）並非雙方（南北韓）爭論道德得失的問題，而是一個國家對另一個國家的挑釁行為。”“我認為，我們應當明確這一點。這是十分重要的。”

接著，奧巴馬總統又強調，“在這種情況下，李明博總統保持了高度的自製力。”“錯以為（即使不譴責朝鮮）和平終會來臨而回避朝鮮的挑釁是不可取的。”

據青瓦台傳，27日胡主席在多倫多洲際酒店與李明博進行會談時，說：“我們充分理解韓國的立場。讓我們繼續配合聯合國安理會就此次事件的工作進程吧。”“我們譴責一切破壞韓半島和平與安全的行為。”這跟中國之前對天安號事件所採取的態度別無二致。

對此，李總統強調，“朝鮮持續的挑釁行為嚴重威脅著韓半島及東北亞地區的和平與安全，因此，國際社會必須進行協作，防止此類事件再度發生。”之後，還特地叮囑胡主席對此給予特殊的關懷和協作。

鄭用寬 yongari@donga.com