Go to contents

UAE,軍隊探詢“出口預備役”的方案

Posted June. 12, 2010 08:27   

한국어

據悉,軍方和UAE政府正在商討將韓國預備役軍送至阿拉伯聯合酋長國(UAE)當產業工人的方案。11日,軍方的相關人士表示,“上月末,UAE阿布達比王儲穆罕默德•本•紮耶德訪韓,提及我軍預備役在UAE的再就業問題”“據我們所知,UAE方面期望我軍優秀的預備役們能在UAE多領域產業中發揮重要的作用”。

這名相關人士還說道,“我們正在等待UAE向我們通報所需人數”“一旦確定人數,我們將以退伍軍人協會為中心進行正式討論”。上月末,在穆罕默德王儲的幫助下,韓國得以接下UAE核電廠建設工程,這一大單。

目前,軍方預算的出口人數規模,陸海空軍共計400∼600名。以職業軍人身份服役的軍官和副士官成為此次出口的主要對象。

另有一名相關人士指出,“去年年末,韓國電力集團受注UAE原電建設工程時,簽訂的軍事領域協作諒解備忘錄(MOU)就是此次出口的一個環節”“就退伍軍人再就業而言,向UAE派遣人員是最好不過的例子了”。

去年年末,國防部長金泰榮訪問了UAE,簽訂了關於兩國間軍事交流協作的MOU。雙方的協定專案多達20種,包括兩國間的國防科技交流、軍事教育訓練協作、互換軍方高層人士、支持培養飛行員等。但是卻沒有公開具體的內容。據悉,李明博總統已于2月份命其參謀團研究預備役再就業方案。



樸民赫 mhpark@donga.com