Go to contents

【社論】妥善管理經濟復蘇的火種

Posted March. 04, 2010 09:23   

한국어

1月份的景氣先行指數為11.3%,比去年12月份的11.6%,下降了0.3%。景氣先行指數預示著3∼6個月之後的景氣局面,是在綜合就業率、庫存週期指數、消費者期待指數、綜合股價指數等10個指標,並且考慮過這些指標1年間的趨勢走向,繼而計算出來的。去年1月之後,12個月以來持續上升的先行指數之所以停止增長,是因為主導著經濟復蘇的財政投資的減少。

7月份的先行指數為2.0%,但是到了12月份卻又下降到0.2%。許多人揣測,今年年初,可能會出現先行指數負增長的局面。最近,與企業的收益相關的數值相對穩定。因此,也有人認為,先行指數未必會下降。但是,正好因為與外部變數重疊,經濟展望變得不透明,使人擔憂。今年2月,美國恢復經濟的政策宣告結束。中國也將於5日,在全國人民代表大會上,討論將恢復經濟的政策變更為調整結構、強化通貨膨脹管理的可能性。政府有必要實行更加精密的經濟管理。

最近,企業的體感競賽或者是顯示現行經濟狀態的經濟同步指數,都在持續上升,但是,若考慮去年過於繁忙的基底效果的話,卻並不樂觀。多數人認為,直到6月份為止,經濟的恢復勢頭將會停滯。經濟恢復的熱乎勁兒,最後才能轉達到低收入的市民階層。在社會的安全網還不充分的狀態下,為了不讓市民經濟的兩極化進一步深入,政策上的關懷必不可少。我們不能步日本的後塵。日本在進入21世紀之後,曾因為經濟活力低下而一度陷入了嚴重的收入差距之中。

不能僅僅依靠政府和財政事業來恢復經濟。今年,政府將財政政策的性質從去年的“擴張性”更改為“積極性”。政府繼續解開財政的餘力已不足。在財政赤字的威脅擴大的情況下,應當計算財政效率,不能濫用稅金。

因此,為民間引導經濟的復蘇,提供條件變得十分重要。去年年末,企業的銀行儲蓄總額為215兆韓元,1年之內竟劇增了21%。他們將錢放進銀行,回避投資。照此下去,剛剛若有起色的經濟,不得不因為沒有工作崗位、個人收入持平而下降。政府應當隨時查點企業的投資條件,在企業提出不滿之前,及時進行糾正。不僅如此,全國範圍之內還應當展開競爭,事先找出企業現場的難處,並且加以解決。