據瞭解，在葉門遇害的韓國人嚴英善（34歲•女）是因基督教傳教活動“輔導傳教士子女（Missionary Kid，以下稱MK）”前往葉門。
MK是基督教信徒輔導傳教士子的一種傳教活動，因此嚴女士被綁架後，部分外信報導稱嚴女士的職業是韓國女教師。
去年10月，嚴女士從2001年開始進行禮拜的京畿道水源市兄弟教會發出公告說“嚴英善姐妹將于10月10日因MK任務派遣到Y國”，並且參拜者們還祈禱嚴女士一路順風。
而且2005年2月13日，嚴女士還在自己的博客上寫道，“此次任務一結束，想在土耳其開展MK活動”。目前該博客已被封鎖。
2006年7月，嚴女士畢業于英國國際傳教會(Worldwide Evangelization for Christ，以下稱 WEC)的基督大學，之後又申請了傳教士進修課程。WEC是1918年最先在英國創建的國際傳教組織，至今向非洲和中東等基督教沒有傳播的地區派遣了2000名以上的傳教士。1997年創立的WEC韓國支部直到去年為止，向46個國家共派遣了418名傳教士。在韓國傳教組織中，WEC的派遣人數排名第七位。
WEC韓國本部負責人表明：“嚴女士的確畢業於基督大學，但WEC韓國本部沒有正式派遣她到葉門”。兄弟教會青年部幹事及與嚴女士常聯繫的申某（41歲）也解釋說，嚴女士並不是兄弟教會派去葉門的傳教士，他還說：“去年10月教會（針對嚴女士的葉門行）雖然用了‘派遣’這一單詞，但實際上並非兄弟教會正式派遣”。
停留在葉門的嚴女士3月25日向申某發送的郵件仲介紹了在韓國至今未成名的一位猶太作者的書，並寫道，“我對他們的信仰與上帝有了新的感觸”。
針對嚴女士數次的MK活動，申某表示：“讀教育系的英善尤其喜歡教育孩子，每週還以奉獻者的身份到周日學校給孩子們講課”，“她去葉門也是想幫助別人，從而積累人生一大經驗”。
一些人指出，韓國基督教的危險地帶傳教活動已經造成了不少損失。但傳教專家卻認為，嚴女士去葉門做奉獻不一定是為了傳教，而且單純的MK活動幾乎不可能惹來當地人對宗教的反感。
西江大學東亞研究所教授李相國說：“嚴女士並不是因魯莽的傳教活動而犧牲的”，“尤其像嚴女士一樣精通英語的年輕人與荷蘭奉獻團體一起到葉門這件事，應該被評價為韓國年輕人積極進軍世界的典範”。
鄭浩載 於正仁 demian@donga.com woohaha@donga.com
About Dong-A Ilbo