朴智星，“明年是我最後一屆世界盃。”

“2010年南非世界盃，是我最後一屆世界盃了。”（朴智星）“我們必須獲勝。”（伊朗國家隊主教練 古特比）

連續7屆闖進世界盃的韓國國家隊隊長朴智星（28歲•曼聯•圖片）充滿自信。相反，2002年韓日世界盃時，曾擔任韓國隊戰術分析員，並一同創造4強奇跡的現伊朗隊主教練古特比，卻表示“迫切需要一場勝利。”韓國隊將於17日晚上8點，在首爾世界盃體育場，進行南非世界盃亞洲區的最後一場預選賽。

○這屆世界盃是最後一屆？

被喻為“鐵人”的朴智星，也有體能底限。14日，在坡州市國家足球訓練中心（NFC）舉行的媒體日上，朴智星表示“明年世界盃是我最後一屆世界盃，我將拼盡全力爭取好成績。”有問題問到“2014年，你33歲，應該還能繼續奮戰吧？”他表示：“體能狀況可能很難維持到那個時候，所以，明年南非世界盃，我將竭盡全力。”他還稱：“韓國隊在南非世界盃的現實目標是16強。而我最大的目標，就是在場上100%做好我該做的事情。”

暨2002年韓日世界盃和2006年德國世界盃之後，將連續第3次登上世界盃舞臺的朴智星，表示“2002年國家隊是最強的一屆國家隊。新老隊員之間的整合非常成功。這一屆國家隊就和那屆很像。在剩下的時間裏，若做好充分的準備，應該能再次取得輝煌的成績。”

○韓國，幫幫我吧

當天上午，在NFC做完訓練後，古特比表示“在與韓國隊的比賽中爭取到3分，為出線增加籌碼，是全伊朗人民的夢想。雖然會是一場苦戰，但我們會全力以赴，力爭獲勝。”他還稱：“希望更多的球迷們前來觀戰，並為韓國和伊朗加油。”，隱約透露出，希望韓國球迷能支持伊朗出線的願望。

伊朗積10分，在B組，暨韓國（15分）、朝鮮、沙烏地阿拉伯（理想估計11分）之後排在第4位。與韓國隊的比賽中獲勝，才能擠進前3，以爭取附加賽名額。若伊朗踢贏韓國，並在18日逼平沙特的話，就能拿到世界盃出線名額。

梁鍾久 yjongk@donga.com