9日，歐盟國際卡特爾將對三星電子和大韓航空等國內跨國企業實施措施。
據業界和政府有關人士稱，三星電子已承認操縱DRAM價格，在短期內會與歐盟反壟斷機構歐盟競爭委員會承認有罪或事實，並以此為前提的“ 結算”形式接受罰款。精通電子業界消息的有關人士表示：“罰款金額將不會大大超出2005年三星電子接受美國當局的罰款金額（3億美元，約4140億韓元）。而且，結果會在一兩個月內公佈的”。
政府的有關人士稱，2007年因操縱航空貨物及乘客運載嫌疑，從美國法務部遭3億美元罰款的大韓航空，也將在近期內接受調查。
2007年12月，大韓航空從歐盟競爭委員會收到了包括操縱立證證據等審查報告書。同時，去年7月份，已在比利時的布魯塞爾結束了審判程式。
擔任國際貿易紛爭的政府高層官員表示，“一般在審判程式結束的數個月後，才會公佈罰款的金額。但無論是什麼形式的懲罰，歐洲當局將會在近期內採取措施”。
同時，歐盟競爭委員會也正在對生產LCD模組和CRT電視的部分國內企業是否參與操縱價格進行調查。
歐盟競爭委員會的罰款多少適用了《競爭法域外條款》，是其美國、歐盟、日本等主要國家為保護本國產業而使用的新手段。
試用《競爭法域外條款》將會以美國奧巴馬政府的出臺為契機更加強化。而且，去年8月份，中國的反壟斷法也已生效。
金正眼 張源宰 credo@donga.com peacechaos@donga.com
About Dong-A Ilbo