因世界經濟蕭條導致“R(Recession•蕭條)的恐懼”襲擊整個世界。有不少悲觀人士認為，明年的韓國經濟增長比例將停滯在2%左右。部分國際投資銀行（IB）已經提出韓國的增長比例將急劇下滑至1%左右。如果韓國經濟增長率持續不足3%，將是繼1970年原油衝擊（-1.5%）之後及外匯危機（-6.9%）之後的第三次。就是韓國步入產業化之後面臨的第三次“增長危機”。
國際貨幣基金（IMF）於6日（當地時間），在“世界經濟展望（WEO）”修改報告中，繼2次大戰之後，初次將美國、歐元地域、日本、英國、加拿大等發達國家的經濟增長率，預測為負值，即-0.3%，比原本的預測（0.5%）下降0.8%。IMF將目前“經濟凍結”恢復期預計在明年年末。
IMF還指出，像韓國、香港、新加坡、臺灣等4個亞洲新興市場國家的出口也將急劇下降，增長也會比原本預計的3.2%下降1.1%，停滯在2.1%左右。實際韓國10月的出口增長比例已經比9月（28.7%）下降許多，10月的出口增長只有10%。像汽車、半導體、電腦等主要出口項目的下降最為明顯。正式的出口凍結，預計將在年末出現。
在此之前，國際投資銀行預測韓國明年的經濟增長比例將停留在1%左右。美林證券的預測為1.5%，UBS則為1.1%。國內研究所明年也將降低預測值。
政府將明年經濟增長率預測在3%左右。政府於3日指出，將動員14兆韓元規模資金，克服目前綜合性的經濟難題。努力提升1%的增長率，將明年增長率維持在4%左右。
LG經濟研究院前任研究委員裴閩根憂慮：“增長率從2007年的5%，下降至目前的1%。城市工人的平均收入將下降5.6%，而被裁員的員工預計將在22萬4千人左右。這必然會對消費和投資帶來嚴重影響。自殺、離婚等社會問題也將隨之大幅增加。”
郭瑉英 havefun@donga.com
About Dong-A Ilbo