Go to contents

兩名世界級教授加入金妍兒教練組

Posted May. 23, 2007 03:19   

正在加拿大多倫多進行長期集訓的“冰上精靈”金妍兒(17歲,軍浦修理高中)聘請了兩名新的助理教練。從教練組的成員看,堪稱“夢幻組合”。

上賽季首次參加職業比賽的金妍兒能獲得世界花樣滑冰錦標賽第三名的好成績,離不開助理教練奧謝和舞蹈教練沃爾森的幫助。

曾8次蟬聯加拿大國內錦標賽冠軍(1981~1988年)和獲得冬奧會(1984年和1988年)兩枚銀牌的奧謝還是一名優秀的冰上表演者,但最近爲了全力指導金妍兒放棄了冰上表演。奧謝在運動員時期最拿手的是“三周半跳”,因此獲得了“三周半跳先生”的綽號。他主要負責指導金妍兒的跳躍動作。負責編舞的沃爾森曾給科恩(美國)、洛賽特(加拿大)等世界著名選手編舞。

這次聘請的新教練是1988年卡爾加裏冬奧會花樣滑冰銅牌得主、著名電視解說員特蕾西和荷蘭花樣滑冰錦標賽三連冠獲得者、擁有20年執教經驗的阿斯特裏德。

特蕾西將負責指導金妍兒的技術和表演,阿斯特裏德將指導旋轉動作。

金妍兒的經紀公司IB體育表示:“奧謝爲將金妍兒培養成世界頂尖選手,利用自己的人際關係組成了最佳教練組。”

“夢幻組合”重新編排的金妍兒的下賽季新的規定動作和自由動作備受關注。IB體育表示:“規定動作將配以快節奏的音樂,自由動作將配以莊嚴的曲子。”



金晟圭 kimsk@donga.com