“這粒入球，對於減輕我的心裏負擔起關鍵作用。”
朴智星（26歲，曼聯，照片）終於能減輕心裏負擔了。因爲他打進了本賽季個人第一粒入球，也是在英超的第三粒入球。
14日在英國曼聯主場——老特拉福德球場進行的2006~2007英超聯賽曼聯隊與阿斯頓維拉隊的比賽中，朴智星直到下半場20分鐘被換下場爲止，在場上表現很出色，分別爲球隊貢獻了1粒入球和一個助攻。曼聯最終以3-1輕鬆擊敗阿斯頓維拉，以18勝3平2負（57分）的成績占居積分榜榜首。
在上半場11分時，朴智星接到右側後衛加裏-內維爾的傳球，試圖轉身用左腳射門，但因爲射門力度不夠，打在對方密集的後衛身上以後彈出，這時對方後衛卡希爾出現失誤，將球傳到朴智星腳下。朴智星抓住這個機會，用右腳大力將球射入球門內。
這是朴智星去年4月10日在英超聯賽與阿森納的比賽後，時隔9個月後打進的一粒入球。朴智星在本賽季前曾說過：“將會表現出更有攻擊力的自己。如果有機會，我會射進更多的進球。”雖然在場上他比去年更積極，但進球數確很少，因此擔心如果像現在這樣還不能進球，就有可能連主力位置都保不住。”
但今年賽季成績也不盡如人意。因爲最近受傷，休息了99天，所以也導致出場機會減少。傷癒複出後也沒有得分，一度感到焦慮的朴智星因爲這粒入球多少能夠減輕一點負擔。
在朴智星打進第一粒入球之後，上半場13分幫助邁克爾-卡裏克打進第2粒入球。朴智星在前半場的右側晃過後衛，用低空球傳到了球門前，該球被埋伏在球門前卡裏克射進球門，並爲球隊追加了一分。
朴智星在上半場35分鐘搶過對方的球後傳給卡裏克，卡裏克隨後將球斜傳給C·羅納爾多，最後由C·羅納爾多將球頂進。曼聯在下半場6分鐘時，被對方打進1球。
法新社高度評價朴智星稱：“朴智星打入球隊的第1粒入球，這也吹響了曼聯進攻的號角。”
李元洪 bluesky@donga.com
About Dong-A Ilbo