Go to contents

38歲的棒球鐵人

Posted April. 10, 2006 07:03   

日本職業棒球俱樂部阪神虎隊的左撇子外野手金本知憲(38歲,韓國名金知憲)被稱爲日本棒球界的鐵人,他是在日韓國人第三代。現在,他已超越日本,變成了世界棒球的神話。

9日,在大阪巨蛋體育場進行的阪神虎隊與橫濱海灣星隊的比賽。他以4號擊球手兼左翼手首發上場,當天他實現了904場比賽全局出場紀錄。1999年7月21日,他在廣島鯉魚隊效力時期,本隊與阪神虎隊比賽開始,整整6年,他一次也沒有被替換下場,一直守住了自己的位置。因此,他打破了職棒大聯盟裏普肯(Cal Ripken Jr、巴爾的摩金鶯隊)保持的連續全局出場最長紀錄(903場)。

如果沒有超越常人的毅力和實力,就不可能全局出場。金本知憲也堅強地克服了無數次危機。

最典型的例子是2004年7月29日,他效力的球隊與中日龍隊的比賽中,他被對方的投手岩瀬仁紀的投球擊中左手,受到了左手軟骨骨折的重傷。但是他仍然堅持跑完整場比賽。

他的手完全治癒,還需要接受手術,但是他至今還沒有接受手術。

由於他年紀相對大,而且善於交際,被稱爲日本職業棒球界的“大哥”。去年,他在阪神虎隊選手中,繼1986年的蘭迪•巴斯之後,成爲了19年來首次實現40個本壘打紀錄的棒球選手。



李憲宰 徐永娥 uni@donga.com sya@donga.com