就免除短期滯留日本的韓國人入境簽證問題，日本外相麻生太郎表示：“截至明年2月份的臨時免除期限裏不出現問題非常重要，希望能順利實現。”以此暗示了只要到那時沒有出現問題，就將採取永久免除簽證的措施。
麻生太郎在參加亞太經合組織（APEC）領導人非正式會議訪問韓國以前，於11日晚在東京外務省辦公樓的外相接見室接受了本報的單獨採訪，他說：“從增進兩國間交流的方面看，免除簽證是有益於雙方共同利益的措施。”並發表上述言論。
就對韓國人麻風病受害者的補償問題，他說：“日本政府將抱有誠意正確處理此事。”表明將轉向韓日關係改善政策之一的意圖。
日本外務省負責人透露：“無論日本最高審判所的判決結果如何，都將從人道主義的角度出發進行賠償，此方案正在討論之中。考慮到受害者都是高齡人士，也可能在最終判決結果出來之前就進行賠償。”
麻生太郎將於14日在釜山和韓國外交通商部長官潘基文舉行韓日外長會談，討論因日本首相小泉純一郎參拜靖國神社而冷卻的韓日關係改善方案。
朴元在 parkwj@donga.com
About Dong-A Ilbo