最近3年間一直享有空前好景的韓國國內石油化學産業如今面臨不穩定局面。
國際石油價格居高不下導致的費用上漲、中國和中東地區供給量減少、內需景氣不見復蘇希望等面臨了重重困難。
特別是，由於人們預測從今年下半年起世界石油化學産品市場可能出現供過於求，從而導致出口價格正在下跌，因此核算性惡化令人擔憂。
專家推測：“由於石油化學産業的貿易逆差占韓國總貿易逆差的30%，將對下半年總出口帶來不小的影響。”
○從供過於求到高油價
令人感到諷刺的是，拖住石油化學産業腿的恰恰正是去年的“好景”。最近數年間，見石化産業出現好景，世界各國就展開競爭，競相建新的工廠或提高勞動生産率，使供給量激增。
繼今年3月上海賽科石油化工有限責任公司新建年産90萬噸石油的工廠，揚子石化—巴斯夫有限責任公司和中國海洋石油總公司計劃在7月份和12月份分別啓動年産量達60萬噸和80萬噸的工廠。另外，9月份南非沙索公司將在伊朗生産多達100萬噸的石油化工産品。
再加上出現了新的“頭痛問題”——高油價。到去年爲止，可以把供不應求導致油價上升而引起的費用負擔轉嫁到出口價格上，但如今只能全部承擔高油價的負擔。
實際上，6大重要合成樹脂的平均價格在上月是每噸1009美元，比去年同月的1116美元下降了9.6%，進入今年以來，自3月份之後又連續4個月下跌。
三星證券研究員李益洙（音譯）稱：“到今年初爲止，尚能把高油價引起的費用負擔轉嫁於産品價格上。其中，合成樹脂可以轉嫁100%，乙烯可以轉嫁130%，但是今年只能反映80∼90%的程度。國內石油化工産業的核算性令人擔憂。”
○出口戰線上的其他隱患
比起煉油公司，高油價對生産乙烯等基礎原料的石油化學公司和做合成樹脂的化學公司的影響更大。
合成樹脂中，比起大型家電産品用乙烯原料丙烯腈和聚丙乙烯等高價産品，製造鋼管和聚乙烯用的聚氯乙烯和聚丙烯等越是常用産品受到的衝擊就越大。因爲越是常用的産品，生産者越多，競爭也就越激烈。
生産石油化工産品的A企業海外營業負責人無奈地說：“因內需景氣的停滯一直以來不斷增大了出口比重，但是目前海外的競爭也非常激烈，雖然每天都召開對策會議，但苦於沒有良策。”
如果石油化工産品的出口趨緩，整體出口也會受到影響。
韓國産業研究院主力基礎産業室室長張錫仁指出：“石油化工産業雖然只占國內製造業生産額的6%，貿易收支卻占總逆差的31%，是主力産業。成爲了影響下半年出口的負面因素。”
他還忠告稱：“由於石油化工産業的同類産品幾乎不存在明顯的品質差異，所以對生産能力強的大企業有利。因此，最好是要麽通過收購合併(M&A)壯大企業規模，要麽就乾脆轉到高附加價值産品領域。”
金昌源 changkim@donga.com
About Dong-A Ilbo