Go to contents

棒球外援紛紛利用韓國踏板進軍日本

Posted December. 02, 2004 22:46   

한국어

現在國內職業棒球界應該改稱“韓國學院”,因爲它起到了培養優秀選手的士官學校的作用。

據瞭解,沒有實力進軍美國職業棒球大聯盟的美國二流職業選手們的夢想是,在韓國職業棒球界積累對東洋棒球的經驗後,提高身價,最後進軍日本職業棒球界。

現代隊的布隆伯在賽季裏口裏不停地念叨“想去日本”,而這一夢想終於實現。今年登上安打率(0.343)、強打力(0.468)、出壘率(0.608)等擊球三冠王寶座的布隆伯在賽季結束後與日本歐力士青波隊就以年薪8000萬日元(約8億韓元)加上各種獎勵的條件加盟達成了協定。

繼布隆伯之後,1日日本職業棒球聯盟(NPB)向韓國棒球委員會(KBO)查詢了鬥山隊左手投手蓋裏·雷斯的身份情況。查詢身份的球隊是新生球隊樂天鷹隊。

如果今年取得17勝的蓋裏·雷斯成功進軍日本,則將出現效力於起亞隊(2001年)—鬥山隊(2002年)—讀賣巨人隊(2003年)—鬥山隊(2004年)後,再次進軍日本職業棒球界的特殊情況。

之所以日本職業棒球界如此看好韓國外援,是因爲他們已適應了東洋棒球,而且實力也得到了驗證。特別是曾效力於鬥山隊的泰倫·伍茲(橫濱灣星隊)分別以40和45個本壘打連續兩年登上了中央聯盟的擊球王寶座。曾效力于SK隊的胡斯·費爾南德斯(西武獅隊)也連續兩年分別擊出32個和33個本壘打,成爲本隊的中心擊球手。

如果在韓國取得成功的外援執意要去日本,則沒有方法可以阻止。效力于鬥山隊時年薪爲20萬美元(約2.21億韓元),再加上一點獎金的伍茲今年在橫濱灣星隊獲得的年薪是1.1億日元(約 11億韓元),更上一層。據說他在今年賽季後身價將漲到2年10億日元(約100億韓元)。

夢想成爲“伍茲第二、第三”的外援日益增加。



金相洙 ssoo@donga.com