Go to contents

[觀點]“USA咖啡屋”

Posted November. 16, 2004 22:41   

한국어

美國駐韓國大使希爾在8月正式開始工作前,就已成爲受關注物件。因爲,剛一上任,希爾比前任大使更加積極地拜訪社會各界人士。美國大使館職員甚至抱怨說:“不知道是不是因爲年輕(52歲),安排他要求的緊密日程實在太累了。”希爾在歷屆美國大使中,首次參拜了國立5.18墓地。在韓美關係敏感的時候擔任美國大使,希爾肯定認識到了對民外交的重要性。

▷本月初美國大使館在某門戶網站開設“USA咖啡屋”也是爲了進行對民外交。希爾通過致詞表示:“‘USA咖啡屋’是爲了瞭解韓國國民情緒的雙向對話的出發點。”上月訪韓的美國國務卿鮑威爾還抽出時間,與希爾進行了對話。從以上各種情況看,美國對韓國的態度發生了改變。也可以說是美國考慮到網路在韓國社會起到的巨大影響力而採取的措施。

▷據悉,“USA咖啡屋”開設不到10天,已成爲辱駡和進行誹謗的場所。對南北韓和美國公開表示喜惡的文章鋪天蓋地地出現在網站中。幾年前,韓國曾流行過一首歌名爲《Fucking USA》的反美歌曲。但在美國大使館開設的網站上上傳誹謗文章的行爲與此不同。正如一位網民所指出的,這相當於躺著吐痰,只會使國家威嚴掃地。

▷我們有必要設身處地地反省這一行爲。假設擔心美國社會對韓國的厭惡情緒的韓國駐華盛頓使館開設了“韓國咖啡屋”,結果美國網民們湧進網站,對韓國惡言相加。好的初衷很容易變質爲憤怒情緒。對普通市民要求遵守外交官的禮節並不現實,但市民也要學會基本的分辨事理能力。特別是,“網路禮節”是衡量一個國家國民素質的尺度。

評論員 宋文弘 songmh@donga.com