28日，韓國經營者總會（以下簡稱經總）常任副會長金榮培就勞動界的社會貢獻基金要求稱：“如果不是勞資間交涉物件這一原則被確立，那麽可以參與討論。”
當天，金副會長在參加完“主要企業人士負責勞務人員會議”後，在接受記者採訪時稱：“企業對社會的貢獻均有同感，因此，如果社會貢獻基金不是勞資間交涉物件的原則能夠明確樹立，並且是依據社會要求的共同討論的場合，那麽可以參與討論。”
但是，他又劃清界限說：“決定是否捐贈社會貢獻基金是經營者的固有權利。”
經總在當天的會議上決定，爲了不讓國會環境勞動委員會的結構傾向於一邊，預防朝野指導部的干涉，將在17屆國會開始前，轉達經營界的立場。
對此，經總強調：“政界應該爲不變質爲個別企業勞資交涉的政治場所，而要成爲以勞資自律來解決的場所，而通力合作。”
另外，財界還補充說，已經就以經濟5團體爲中心組成“議政協定體”，制定對國會對策達成了共識。
另外，勞動界對金副會長的發言反駁說：“區分討論的場合是不妥當的。”
民主勞總教育宣傳室室長李秀峰（音譯）稱：“社會貢獻基金旨在爲瞭解決非正規職問題而結合勞資的方法，因此，不應被形式所阻礙。”同時稱：“不被場所和形式所阻礙進行討論，才是明智之舉。”
李室長還稱：“將社會貢獻基金問題排除在交涉物件以外，而是在公論化的場合進行討論是不妥當之舉。”同時補充說：“如果在勞資交涉場所提出這一問題，那麽就包括在交涉物件中即可。”
丁偉用 李鍾焄 viyonz@donga.com taylor55@donga.com
About Dong-A Ilbo