崔熙燮以乾淨利落的擊球，出了一口被排除在主力陣容之外的惡氣。
“大力士”崔熙燮（25歲，佛羅里達馬林魚隊）在佛羅里達馬林魚隊以3比0領先的第1回合出場，當時，1人已經出局。崔熙燮首次在賽季中連續兩場比賽被排除在主力陣容之外，他感到了危機。
當天，崔熙燮以首發第1壘手、第5號擊球手的身份出場。他必須在該比賽中有所建樹。而且，當天的比賽是在被稱爲“投手墳墓”的Coors Fiel舉行的。Coors Fiel體育場之所以有這樣的別名，是因爲該體育場座落在海拔1600米的高原地帶，由於空氣阻礙力小，擊出的球能飛得更遠。
崔熙燮決不能錯失這樣絕好的機會。他的對手是科羅拉多洛基山隊的右手首發投手艾拉頓。崔熙燮抓住機會，盡全力擊出了艾拉頓提出的第2個時速達142公里的直線球，騰空飛起的球越過右側圍牆，落在距離412英尺（127.7米）的地方。自16日與蒙特利爾博覽會隊的客場比賽（波多黎各體育場第4回合）中擊出2分本壘打後，時隔11天再次擊出了威力十足的本壘打。
崔熙燮於27日在Coors Fiel體育場舉行的與科羅拉多洛基山隊的客場比賽中，包括1分本壘打在內，共取得了3次有效擊球、2個安打、1打點、1得分的成績，並帶領球隊以6比3取得了勝利。
當天，崔熙燮擊出本賽季第6個本壘打，並刷新了自己一個月最多本壘打記錄。之前最多的一個月本壘打記錄是，去年4月的5個本壘打。安打率上升到今年賽季的最高值（0.294）。
崔熙燮曾於去年4月27日在Coors Fiel體育場擊出了2分本壘打。崔熙燮在接受當地特派員的採訪時表示：“在過去的兩場比賽中，我未能首發出場。當時，我想是不是我的擊球有問題。但我認爲，只要發揮出色，就有機會首發出場。”
雖然崔熙燮在第3回合的第2次擊球中擊出了類似安打的球，但因第1壘下墜球而出局。他在第6回合初作爲首發擊球手出場。他在第3次站到擊球位時，在對方投出一個好球後，擊出了右側安打。由於力量過猛，球棒折斷。他在第8回合2人出局的情況下，擊出了賽季第1個打在身體上的球，並成功踏上了第1壘。
在防守上，崔熙燮在第2回合末，抓住了飛往觀衆席的犯規球。並在第8回合末，將遊擊手投出的One bound球處理爲界外球。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo