韓國新一代漫畫家們的創作水平和個性處在了什麽樣的程度呢？最近出版了“第1屆大韓民國創作漫畫徵文展”的獲獎作品集《77年生》（nexus）。《77年生》是將去年在漫畫、諷刺漫畫、情節漫畫等3個領域中的獲獎作品集。
在漫畫部分，《77年生》刊登了獲得大獎的作品，其中有張洙振（音譯）的《那個女人、你、我或我們》、姜原區（音譯）的《痛苦的回憶》、柳鉉浩（音譯）的《迴圈線》（鼓勵獎）等。而在諷刺漫畫部分，刊登了獲得優秀獎的作品，如洪成日（音譯）的《奴迪屯》（共14部）和金興洙（音譯）的《檯球狂》（鼓勵獎、共4部）。
《那個女人、你、我或我們》的作者張洙振是去年畢業于世宗大學漫畫動畫片系的新秀。張洙振於去年末在漢城動畫片中心進行的“創作願望徵文展”中，以短篇《吃孩子的女人》獲得了大獎。
《那個女人、你、我或我們》具有漫畫和散文的獨特形式。高羽榮、李賢世等審評委員們的評價是，從漫畫轉入散文的繪畫水平高超，而且故事的展開和嚴緊程度很高。
該漫畫的主人公是三個劇場的售票員，她們是夢想人生飛躍的樹仁、多仁、紫京等3名20多歲的女性。在紫京和酒精中毒患父親把樹仁和多仁爲擔保人，向銀行貸款後逃之夭夭。從而他們各奔東西。但他們在自京父親的葬禮式上再次相見。作品的核心在於，他們能夠互相理解的動人的過程。
《痛苦的回憶》是從便服鎮壓部隊（2名白骨團）的角度看待1997年以廣州錦南路爲背景頻繁發生示威的當時時代情況的作品。在作品中徹底排除了作者的主觀意識，真實地描繪出現場情況，受到了人們的關注。該作品中反映了因持續幾天的示威鎮壓，比起肉體疲勞，更無法忍受人們冰冷視線的鎮壓部隊隊員的痛苦。姜源區是祥明大學98屆漫畫學部的學生。他爲創作該作品，親身觀察廣州錦南路、忠壯路、道廳周圍等示威現場，並直接採訪了當時舉行示威的學生和鎮壓部隊的隊員，表現出極高的熱情。
柳鉉號的《迴圈線》在去年的LG東亞國際漫畫藝術節上獲得了大獎。《迴圈線》以水彩畫的手法，勾畫出以金魚爲媒介的女高中生和一位獨居男生之間的思念之情。
《奴迪屯》的作者洪成日展示了成年人喜歡的諷刺漫畫。金興洙（40多歲）的《BILLIARDS MANIA》以平凡的內容起到了諷刺效果。
suhchoi@donga.com
About Dong-A Ilbo