“去年12月總統選舉是結束韓國社會的落後一面，並表明新的政治力量出現的386一代的勝利。但‘幸福時光’僅持續到冬天。盧武鉉總統使所有人都感到失望。”
法國日刊《費羅加報》1日在用國際版第三面的大部分篇幅報道的有關南北韓專輯中，通過題爲《漢城街頭強烈抗議盧總統》的報道，做出了上述報道。
該專輯中，《費羅加報》報道了北韓的核問題和難民問題，面臨四面楚歌的盧總統近況，並附有一張漢城市激烈的示威場面圖片，同時介紹說：“前幾天開始，罷工和示威浪潮給韓國新任總統的幸福時光畫上了句號。”下文是摘要。
“我投給了盧武鉉（總統）……，他執政後的行爲與承諾相反。早知道這樣，我就會棄權的。”
有個漢城大學政治系的學生歎息，在那前方的售報紙櫃檯上，報紙的醒目標題猛烈批評總統。一個國家的元首受如此不斷的批評確實罕見。
最近，他的政治無能受到別人的嘲笑。作爲進步律師的盧總統曾得到了工會的支援。從1個月前開始，他給工會讓步，並以此想使社會動搖得到控制。但媒體相信，他過分讓步，使工會上調“競標價”。
盧總統有時在公共場合表現出驚人的天真。今年5月末，他在電視上說“沒法做總統”，使觀衆嚇一跳。有個專職的媒體人士表示：“他沒有經驗，這是公認的事。”上世紀80年代韓國社會運動的歷史人物，與盧總統保持友誼的張琪杓說：“盧總統讓我很失望，他跟我們承諾，將帶來變化，但他帶給我們的什麽也沒有。”
朴濟均 phark@donga.com
About Dong-A Ilbo