在連續5天內，綜合股指足足下跌了11.5%，從而以620點結束了今年的盤中 交易。
KOSDAQ指數也在7天內下跌了18.8%，以有史以來最低的股指收盤。
日本“日經”平均股價也以下跌135.10日元（1.55%）的8578.95日元收盤，其年終股價自1982年以後20年來首創最低。
臺灣加權指數（1.97%）、香港恒生指數（1.84%）、新加坡ST指數（1.18%）等其他亞洲國家和地區的證券市場指數也紛紛下跌。
作爲今年最後一個交易日本月30日的綜合股指比昨天下跌了29.37點（4.47%），最終以627.55點收盤。
這與去年年末相比足足下跌了66.15點（9.6%），並且創下了自今年10月14日（614.27點）以後70多天來的最低值。綜合股指一度下跌了43.16點，跌至613.76點。
當天，KOSDAQ綜合指數也以下跌1.92點（4.15%）的44.36點收盤。自有史以來創下最低記錄的今年10月11日（43.67點）以後首創最低，在今年內共下跌了38.6%。
在今年1年內，股指降到最低水準的“52股新底價”專案在交易所和KOSDAQ市場分別達253個和292個。不僅是股指，個別專案的股價下跌幅度也非常大，因此投資者的感受指數下跌程度創下了歷史之最。
隨著北核問題進一步惡化，外國投資者純抛售了相當於1491億韓元的股票，從而導致了股指暴跌現象。
在美伊戰爭爆發可能性等原因造成投資心理惡化的情況下，外國投資者大量抛售了待售股，但由於無人收購，所以在未進行交易的情況下，這些待售股的股價大幅下跌。
雖然當天的成交額達34311億韓元，但如果排除SK電信與KT以一天平均交易時間外的方式直接交換（SK電信445萬股，KT500萬股）的數額，當天的成交額僅達1.5萬億韓元。
客戶存款額（以27日爲准）僅爲82385億韓元，比昨天足足減少了3330億韓元，幾乎接近於今年最低記錄81529億韓元（10月5日）。
洪贊善 hcs@donga.com
About Dong-A Ilbo