22日下午（韓國時間），參加第四次亞歐會議(ASEM)，順便訪問丹麥的金大中總統與日本首相小泉純一郞進行了會談，就今後韓半島形勢與對北政策合作方案等交換了意見。
在金總統下榻的哥本哈根斯坎迪賓館進行的會談中兩國首腦認爲“對北政策中南北，北-日，北-美關係的並行發展尤其重要”，並就“儘快推進北-美對話”達成了共識。
總統首席新聞秘書朴仙淑官透露：“兩國首腦還對‘小泉純一郞訪北和北-日首腦會談以後，爲積極應對韓半島形勢變化，維持韓美日之間的密切合作體系，比什麽都重要。’”這一點達成了共識。”
據悉，當天晚上金總統參加了由韓中日及東南亞國家聯盟（ASEAN）7國首腦出席、在哥本哈根Bella中心召開的“亞洲地區首腦會議”上發言：“爲引導北韓的變化，國際社會的支援很重要。”，強調了ASEM方面對北問題上給與配合的重要性。
在此前夕，21日金總統在路經地荷蘭阿姆斯特丹召開的僑胞懇談會上談到：“不久，會來臨北韓和日本建交共同協作的時代，現在剩下的只有美國和北韓之間的問題了。”，“關於此問題，我會與美國總統布希協商。”
據悉，金總統將在10月末在墨西哥召開的亞太經濟合作組織（APEC）首腦會議期間與布希總統就此進行會談，積極建議北美對話。
金總統在阿姆斯特丹會見了前國家足球隊主教練希丁克，和他共進了午餐，談論了韓國與荷蘭間的足球交流等問題。
另一方面，金總統打算參加23日ASEM首腦會議，集中提出“通過連接韓半島鐵路和西伯利亞鐵路，鋪通‘鐵的絲綢之路’”的方案。
ysmo@donga.com
About Dong-A Ilbo