金照翰推出新專輯

在美國出生的金照翰(音譯)現年27歲。去年他用了整整一年時間矯正韓國語發音﹐有時一天化好幾個小時唱歌或讀小說。

工夫不負有心人﹐目前他的發音和韓語有了長足進步﹐在“徐世原的脫口秀”中也能侃侃而談。他之所以努力糾正發音是為了正確地傳達歌詞的內涵。因為唱抒情歌發音不准會影響整個效果。

2月初﹐他推出了第三輯﹐主歌是R&B“直到今天”﹐銷售量超過了14萬張。演唱組“SOLID”1997年解體後﹐他曾推出兩張唱片﹐但都不盡人意。目前是演唱組時期後他的第二個全盛時期。

金照翰還將于4月推出“LOVE”。“LOVE”是RAP﹑HIP-HOP精簡節奏相結合的歌曲﹐他將表演SOLID時期跳過的枴杖舞。RAP將由韓國著名RAPER中的JUNG JAEHOON(23歲) 演唱﹐並與金照翰共同負責“LOVE”的宣傳活動。

許燁 heo@donga.com