金大中總統由于"為爭取韓國以及東亞的民主主義和人權做出了努力, 為增進朝鮮半島的和平與穩定做出了貢獻"獲得了新千年第一個諾貝爾和平獎. 頒獎儀式于本周日下午9點(韓國時間)在挪威首都奧斯陸市政府主廳舉行, 諾貝爾委員會委員長坤納爾-貝爾蓋向金大中總統頒發了證書, 金牌和900萬挪威克朗的獎金, 當天挪威國王哈拉爾德五世和各國外交使節等1100于名海內外人士參加了頒獎儀式. 金大中發表感想時說道:" 諾貝爾獎鼓勵人們為全世界人民的和平做出貢獻, 具有崇高的意義. 本人起誓將把余生獻給韓國和全世界人民的人權與和平事業, 將繼續為韓民族的和解與合作而努力."
金大中還說:"南北高峰會談來之不易, 我和金正日國防委員長出于共同的心願, 即民族的安全, 和解與合作, 最終成功地達成了有關協議. "
又指出, 21世紀是知識與信息時代, 是物質文明急劇發展的時代, 同時貧富之差會急劇拉大. 強調要解決信息化之產物"被遺忘的階層"和"數碼隔閡", 消除擋在人權與和平道路上的障礙.
金總統呼籲, 國際社會不能袖手旁觀北韓人民遭受飢餓之苦, 承受政治上的強壓. 同時強調北韓領導人向南北韓的和解邁出了第一步, 金正日為韓半島的和平做出很大的努力, 我們應認可他們發揮的作用.
金大中總統當天參加了與2000名挪威兒童的見面活動, 朗讀了"兒童是人類的希望, 是人類的未來"的題辭. 還參加了哈拉爾德五世的邀請午宴和諾貝爾委員會邀請晚宴, 就挪威對韓半島和平的支持表示了感謝.
當天, 為了祝賀金大中總統的獲獎, 數千名奧斯陸市民高舉火炬, 遊街慶祝. 金大中總統所路過的街道兩側都飄揚着太極旗和挪威國旗.
About Dong-A Ilbo