Go to contents

韓國傳統工藝品﹐深得法國人之心

Posted November. 16, 2000 11:05   

螺鈿漆器﹑民畫﹑將僧﹑結飾品及用各種顏色的宣紙做成的珠寶盒﹑做糕點的模具……這些來到國外的韓國傳統生活工藝品深得法國人的心.

第70屆法國迪中國際審美博覽會于12日閉幕。應邀前來展銷傳統工藝藝術品的韓國工藝藝術家協會李七龍(文化財產專門委員)和民畫﹑黃銅器﹑宣紙工藝業等8名技術工匠帶意想不到的收穫﹐心滿意足地踏上了回國之路.

在12天的時間裡﹐迪中市民與因葡萄酒而聞名的布魯高紐地區居民共22萬多人參觀了韓國傳統工藝品展銷會.1000多件傳統工藝品(價值約15萬法郎)銷售一空.日卞比布利(音譯)﹑薩溫愛熱瓦日(音譯)等地方報紙﹑法國第三頻道(TV)﹑法國布魯高紐廣播電臺等地方電視臺和廣播臺也報道說﹐韓國傳統工藝品內蘊涵著先人的風採與智慧﹐非常獨特﹐它讓人從中感受到文化世界的五彩繽紛.

小木匠張京春本想去看一下設在博覽會現場的八角亭(工藝品彩排場)﹐卻由於那些親自前來體驗傳統文化的觀眾過多而無法擠進去.

李會長說:以九月中旬在巴黎韓國文化院舉辦的工藝文化商品特別展為契機﹐我參加了迪中博覽會.觀眾們高漲的熱情使我增添不少信心.我計劃于明年與在法韓人貿易協會攜手﹐參加在巴黎等法國主要城市舉辦的巡迴博覽會.

他還說﹕正如我們可以把制作紗帽的技術應用在制作帽子﹑拎包上﹔把螺鈿技術用于制作胸針和項鏈上一樣﹐如果把領導世界潮流的法國的審美觀與我們民族的手工藝技術相結合﹐就可以開發出世界性的文化商品.