Go to contents

進化中的妍兒,220分並不是只夢想

Posted October. 19, 2009 08:14   

한국어

今年3月,金妍兒在美國洛杉磯舉行的世界錦標賽中獲得207.71分,成為首位突破200分的花樣滑冰女單選手。目前為止,除金妍兒外突破200分大關的選手還有日本的淺田真央。淺田真央於今年4月在日本舉行的世界花樣滑冰團體賽中,獲得了201.87分。但專家們指出,由於淺田真央的成績不是在大獎賽或世界錦標賽賽事中出現,而是在自己國家舉行的國家對抗賽中的成績,因此很難得到公認。

若按照目前的進步速度來看,金妍兒很有可能在大獎賽系列賽中繼續刷新自己的世界紀錄。本屆大賽自由滑節目中,金妍兒未能完成第二組動作——後內點冰三周跳(標準分數:5.50分),而得到了零分。但短節目時,金妍兒成功完成了同樣動作,並獲得了1分的加分,共得到6.50分。如果金妍兒能完成後內點冰三周跳,總分很有可能超過216分。同時,如果金妍兒能在燕式旋轉及舞步的完成度上提高一個等級並追加加分,甚至有可能突破220分大關。

本屆大賽以裁判身份參賽的大韓冰上聯盟花樣滑冰副會長李知姬表示:“大部分裁判都以舊的評分標準進行打分,因此最終分數沒有預期高。但是,觀看到金妍兒的出色表演後,裁判席中欲充分利用加分的氣氛非常濃烈。以上都是關於金妍兒的故事。”

金妍兒是首位突破了裁判心理極限——200分的選手。今後的國際大賽中,或許金妍兒的冠軍會比新記錄來的更快一些,但金妍兒的破記錄大行軍會持續到何時,觀眾們的期待越來越高。



金東昱 creating@donga.com