Go to contents

重新部署海外美軍在提高快速反應能力方面沒有效果

重新部署海外美軍在提高快速反應能力方面沒有效果

Posted May. 20, 2004 22:15   

한국어

美國國會預算辦公室(CBO)向參議院預算委員會提交了包括全面撤回駐韓美軍在內的3種重新部署以及縮減方案的報告。

19日,CBO在網上公開了根據參議院預算委員會的邀請分析了7種駐韓國以及德國的美國陸軍重新部署費用的“美國陸軍海外基地變化選擇方案”的報告。

該報告針對駐韓美軍的重新部署提出了把2.8萬名駐韓美軍△維持這一水平,併合並基地的方案△減少1.3人,並讓戰鬥旅團迴圈服役的方案△只留1000人,全部撤回的方案。

CBO表示,是以政府正式發表和非正式討論的方案爲基礎進行分析的。這表明,上述3種方案已經在布希政府的內部進行了深入討論。

CBO在報告中認爲,如果採用第一種方案(美國第2步兵師轉移到後方),建設基地費用將達到40億美元,轉移部隊的費用爲1億美元,並表示:“假設韓國承擔65%的費用,美國將最少承擔14億美元,最多承擔40億美元。”那麽,韓國將最少承擔26億美元,最多承擔74億美元。

該報告還補充說,與駐歐洲軍隊不同,爲了對北韓保持抑制力,必須在韓國維持美國的軍事力,國防分析家對此沒有異議。

CBO在報告中認爲,五角大樓正在推進的海外美軍重新部署計劃在節約國防預算和提高快速反應能力等方面幾乎沒有效果或效果甚微。



權順澤 maypole@donga.com