애플 AI ‘인텔리전스’, 한국어도 통한다

출시 반년만에 한국어 지원 추가

애플의 인공지능(AI) 시스템 ‘애플 인텔리전스’를 한국어로도 사용할 수 있게 된다.

23일 애플에 따르면 개발자 버전 iOS 18.4 업데이트를 통해 애플 인텔리전스 한국어 지원이 전날 추가됐다. 한국어 버전의 애플 인텔리전스는 소프트웨어 업데이트 이후 아이폰·아이패드·맥 등 애플 기기에서 모두 쓸 수 있다. 다만 일반 이용자들이 사용할 수 있는 공식 버전은 4월 초에 출시될 예정이다.

애플 인텔리전스는 지난해 9월 아이폰16 시리즈와 함께 공식 출시됐으나 출시 이후 약 반년 가까이 영어권 국가에서만 사용이 가능했다. 애플은 이번 업데이트를 통해 한국어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어, 중국어 간체, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어 등 8개 언어 지원을 추가했다.

이에 따라 애플 인텔리전스 기능 가운데 △교정·요약·재작성 등 AI 글쓰기 도구 △사진에서 원하지 않는 피사체를 AI가 지워주는 ‘클린업’ △메일 스마트 답장 △우선순위 알림 기능 △시리(Siri)의 음성 인식 △시리와 챗GPT 통합 사용 △카메라 컨트롤을 통한 사물과 장소 인식 등에 한국어가 적용된다.



장은지 기자 jej@donga.com