영상 캡처
‘오빤 건담스타일? 오픈 콘돔스타일?’
싸이의 6집 앨범 타이틀곡 ‘강남스타일’이 여러 가지 버전으로 패러디되며 해외에서도 큰 인기를 얻고 있다.
특히 ‘대구스타일’을 시작으로 ‘홍대스타일’에 이어 일본에서 패러디한 ‘건담스타일’까지 연일 화제몰이 중이다.
이는 ‘오빤 강남 스타일’이라는 노랫말이 일본인에게는 ‘오빤 건담 스타일(おっぱいガンダムスタイル)’로 들렸기 때문이다.
심지어 영어권 팬들은 ‘Open Condom style(오픈 콘돔 스타일)’로 들린다고 말한 것으로 알려져 충격(?)을 주고 있다.
한편 싸이의 ‘강남스타일’은 동영상 사이트 유튜브에서 조회 수 1800만 건을 기록하며 인기몰이 중이다.
▲동영상=건담스타일
동아닷컴 도깨비뉴스 dkbnews@dkbnews.com