뉴스 트렌드 생활정보 International edition 매체

이병규 4경기만에 안타…2타점 임창용은 피홈런…1이닝 1실점

입력 | 2008-09-08 09:12:00


주니치 이병규(34)가 7일 나고야돔에서 벌어진 요코하마와의 홈경기에 3번 우익수로 선발출장, 3타수 1안타 2타점을 올렸다. 4경기째만의 안타 추가. 시즌 타율은 0.241로 약간 올랐다. 1회 삼진으로 물러난 이병규는 0-0이던 3회 1사 만루서 좌익수 희생플라이로 선제타점을 올렸다. 2-3으로 뒤진 5회 2사 2루서는 좌전적시타로 2루 주자 아라키 마사히로를 홈으로 불러들였다. 7회에는 2루 땅볼. 주니치는 9회 1사 후 대타 히라타 료스케의 끝내기 우월솔로홈런 덕에 5-4로 승리했다.

야쿠르트 임창용(32)은 6일 도쿄 진구구장에서 벌어진 요미우리와의 홈경기에서 7-3으로 앞선 9회 등판, 알렉스 라미레스에게 좌월솔로홈런 한방을 허용했지만 다른 타자들을 침착히 범타로 잡고 팀 승리를 지켰다. 1이닝 1안타(홈런) 1탈삼진 1실점. 1승4패30세이브를 그대로 유지한 채 방어율만 2.12로 약간 까먹었다.