뉴스 트렌드 생활정보 International edition 매체

[야구]장훈씨 "승엽아 내리찍는 스윙을 해라" 조언

입력 | 2004-05-19 00:36:00

“이렇게 치란 말이야”직접 포즈를 취하며 이승엽의 타격 자세 교정에 대해 이야기하고 있는 재일교포 야구인 장훈씨. 연합


재일교포 야구인 장훈씨(64)가 슬럼프에 빠진 이승엽(지바 롯데 마린스)에게 애정어린 조언을 했다.

장씨는 18일 두산-SK전이 열린 잠실구장을 찾아 “이승엽의 2군행은 잘못된 결정이었다. 상당히 걱정스럽다”며 안타까워했다. 이승엽이 좀 못하더라도 계속 뛰게 해야 일본 야구에 빨리 적응할 수 있고 팀에도 도움이 되는데 바비 밸런타인 감독의 용병술은 이해할 수 없다는 게 그의 지적.

이승엽의 경기를 세 차례 지켜봤다는 장씨는 직접 스윙 시범까지 보이며 이승엽 부진 원인을 꼼꼼하게 분석했다. 그는 “이승엽이 타격할 때 공을 밀면서 쭉 뿌려주지 못하고 몸의 이동이 심해 몸쪽 공 공략에 애를 먹고 있다”면서 “세로로 비스듬히 내리찍는 다운스윙인 ‘다테부리’가 필요하다”고 말했다.

장씨는 “선동렬 이종범도 일본에서 그런 시기가 있었다. 이승엽은 소질과 파워가 대단하므로 일본에 맞는 기술만 터득한다면 잘해 낼 것이다”라고 낙관론을 폈다. 17일 한국을 찾은 장씨는 21일 일본으로 돌아간다.

김종석기자 kjs0123@donga.com