Go to contents

“花滑王子”车俊焕的奥运胜负手

Posted January. 20, 2026 08:38   

Updated January. 20, 2026 08:38


“花滑王子”车俊焕(25岁)直到17日才“开箱”了将在2026年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会花样滑冰男子自由滑比赛中穿着的服装。此时距离“正赛”(2月14日)已不足一个月。车俊焕还在国家队选拔赛结束次日(5日)决定,将自由滑表演的背景音乐从《红磨坊》原声带,换回上个赛季使用过的《献给疯子的情歌(Balada Para Un Loco)》。

花样滑冰选手通常提前数年就开始准备“奥运赛季”。通过参加国际滑冰联盟主办的各项赛事,分析裁判判分,从而提升节目的完成度。从这个角度看,车俊焕此次的决定可谓不同寻常。

车俊焕表示:“(距离奥运会)剩余时间不长,虽然思虑很深,但决定做得很快。奥运会四年才举办一次。我优先考虑的是‘想把这一刻塑造成怎样的瞬间’。”

他还说:“《红磨坊》电影本身我看得非常开心,也从原声带收录曲《The Show Must Go On》(表演必须继续)、《Come What May》(无论发生什么)的歌词中获得了力量。但能真正透明展现我内心的曲子,还是《献给疯子的情歌》。”

以《献给疯子的情歌》为背景音乐的车俊焕自由滑节目,在上个赛季国际滑联最佳节目、最佳服装两个奖项的评选中均进入最终候选名单。车俊焕不仅更换了曲目,也将服装从红色改为白色。这是因为他将节目的重点从“热情”转向了“告白”。

车俊焕表示:“上个赛季是以激情燃烧情感的爆发性感觉来构成节目,但重新听这首歌时,感觉歌手米尔瓦的嗓音就像是告白内心的凄切呐喊。”

车俊焕的奥运征程也更接近“呐喊”而非“华丽”。他原本计划在本届奥运会的短节目和自由滑中,最多放入5个被称为花滑最高难度技术的四周跳。

然而冰鞋成了绊脚石。去年此时穿过的冰鞋最合脚,所以按相同条件订购了四双,但收到的鞋子尺寸却各不相同。制造商虽表示“制作完全相同”,但新鞋尺寸差异大到甚至无法放入之前使用的定制鞋垫。

车俊焕在今年选拔赛前更换了多达11双冰鞋。在需要于冰上反复跳跃的花滑项目中,冰鞋的脚踝支撑力直接关系到跳跃的完成度。最终,车俊焕决定在奥运会上也只进行单独的四周跳,而不采用组合跳跃动作。

“非常遗憾。经历了(冰鞋不合脚)那样的事情,浪费了两个多月时间。实际上,能够正常训练是从(本月)全国锦标赛前几天才开始的。准备不足的挑战是鲁莽的。考虑到剩余时间内能做的训练,应该用现有节目提升完成度来一决胜负。”

车俊焕在去年哈尔滨冬季亚运会时也未能跳出预期数量的四周跳。但他以“包含三个四周跳的节目”奉献了高完成度的表演,为韩国男子花滑首次夺得亚冬会金牌。车俊焕20日将出发前往中国北京,参加奥运会前最后的热身赛——四大洲锦标赛。2022年在该赛事中成为首位夺冠的韩国男选手的车俊焕,将挑战连续三年获得奖牌。


任寶美 bom@donga.com