Go to contents

《院子》

Posted July. 03, 2021 07:13   

Updated July. 03, 2021 07:13

한국어

诗人们有时会写叫作诗作笔记的东西。比如说发表新诗时、写诗时的心情和作品简要说明等。其实诗作笔记并不多见。大部分的诗人都不太爱写说明。诗就应该像诗一样,以阅读者的心情飞翔。如果诗上加上诗人的解说,诗就会变得沉重而无法飞翔。

但是我喜欢世界上所有的诗作笔记。这就好像是自己诗的自我背后议论一样。而且诗人的诗作笔记也写得很好。虽然是散文,也有很多时候是诗一般的散文。所含的信息比诗更丰富、更明确。因而,势必十分有趣。

在翻看70年代出版的书时,看到了诗人金相沃的这首诗。旁边有诗作笔记,说的是关于作为诗人的自豪感。他说,虽然想用诗换钱,但决不会动摇。他写道:“诗比任何宝物都有价值,诗人比任何人格都灿烂。”

这话跟世界主流相反。说有的东西比钱更贵重,这种主张是被遗忘的哲学,是徘徊在边缘地区的信念。但是被遗忘了,并不意味着就应该被遗忘。我相信高尚的他要成为自尊心和少数派的决心。诗人说:“在一觉醒来皱纹不断增加的社会,要少丢脸地活着。”就算是坚持不了三天的决心,也要跟着学一学?因为现在是阳光耀眼的季节。