Go to contents

沉默与自由

Posted May. 24, 2021 07:29   

Updated May. 24, 2021 07:29

한국어

“我的沉默从未守护过我。你的沉默也不会守护你。”

——奥黛丽·洛德《界外姐妹》

是说话的人正确?还是沉默的人正确?在这两个命题前,我大抵选择了前者。有时会产生不愿忍受的欲望,心里更愿意是即使自己受到伤害也不愿意欺骗自己。美国诗人、女权主义者奥黛丽·洛德说:“即使有因为说出的话而受到伤害或遭到误解的危险,说出来的行为本身比其他任何结果都对我有帮助。”我一发现这一句,就给它划了深颜色的下划线,因为从来没有人告诉过我这句话。一直以来,总是听到“忍耐才是正确的”“沉默的行动更伟大”“轻率的话会伤害他人”“马上就会后悔的”之类让人生厌的话。尽管如此,当我表明自己的想法时,受到的打击并不大。只是与总有一天会疏远的人提前结束了缘分而已。

不隐藏真实心意,说出我的想法。可能会觉得不一直在这样做吗,但不久前深藏在心底的话让我非常难受。过分的责任感,那是些让我有负罪感的话。我仔细地回顾了一直以来否定的思考,发现一直以来我的生活中没有说过真心想说的话。我一心只想对别人做好人,却没有对自己做好人。

在2年前写的书中引用了“相比真心,更重要的是态度”的句子。虽然我劝读者不要依赖于他人的真心,但我怕或许看不到某人的真心,所以装作不知道我的真心。保持沉默的人不能获得自由,没有比和我的关系更重要的关系。这个夏天,我将选择不沉默,更好地照顾自己。