Go to contents

WP:“与BTS吵架的中国挑选了无法战胜的对手”

WP:“与BTS吵架的中国挑选了无法战胜的对手”

Posted October. 29, 2020 07:39   

Updated October. 29, 2020 07:39

한국어

“与韩国K-POP巨人发生争吵的中国失败了。他们选择了无法战胜的对手。”

  27日(当地时间),美国《华盛顿邮报》(WP)就中国网民和官方媒体以“范弗里特奖”获奖感言中提及6•25战争为由,一齐指责防弹少年弹(BTS)一事做出了评价。

  WP诊断说:“中国当局攻击BTS的理由是,中国当局害怕K-POP在中国国内的影响力越来越大。”他们忽略了BTS是拥有全世界最厚粉丝层的全球偶像的事实,并指出“批评BTS”在中国也很难成功。因为据推测,在被称为“阿米”的BTS粉丝中,至少有数百万是中国人。

  《华盛顿邮报》报道称,2016年中国政府作为报复萨德(THAAD•末段高空区域防御系统)的一环,对韩国产品采取禁止进口措施,导致BTS的所有中国国内活动全部中断,当时中国的阿米们通过代购将BTS的22万张最新专辑运到了中国。

  《华盛顿邮报》批判说:“中国从文化角度做出了非常不明智的决定。随着全世界对韩国大众文化的需求增加,中国的形象持续恶化。在向老式军队和红卫兵发光的青年们进行斗争时,年轻一代选择谁并不难。”


赵维拉记者 jyr0101@donga.com