Go to contents

有着108年历史的旧傍花岛灯塔被指定为“灯塔遗产”

有着108年历史的旧傍花岛灯塔被指定为“灯塔遗产”

Posted September. 11, 2019 07:35   

Updated September. 11, 2019 07:35

한국어

韩国现存历史最悠久的铁塔灯塔“旧傍花岛灯塔”(照片)被指定为灯塔文化遗产。

海洋水产部10日表示,位于庆南巨济市屯德面傍花岛闲丽海上国立公园的旧傍花岛灯塔被指定为灯塔文化遗产第24号。此前,海洋水产部灯塔文化遗产委员会经过上个月26日的审议,一致决定将其指定灯塔文化遗产。旧傍花岛灯塔建于1911年,高约8米,为铁塔结构物。1981年铁塔扩建2米左右后一直延续至今。随着2006年在其附近建立15米长的新灯塔“傍花岛灯塔”,旧灯塔让出了为出入统营港的船舶起到的向导作用。

旧傍花岛灯塔在超过108年的岁月中依然保持着原貌,具有韩国最古老的铁塔灯塔的历史价值。有评价称,百合纹样装饰的简练的下部结构和望楼形态的上层结构,用钉子和螺栓组装的“ᄀ”字型钢(具有一定形态的钢)的建筑技术等在建筑学上具有很高的保存价值。

灯塔照明设施的灯具是“AGA式灯具”,以无人操作的方式运营,因此意义重大。建立当时被认为是划时代的发明物的AGA式灯具是使用在太阳升起时关闭,到夜晚时重新开启的太阳阀门,打开灯塔灯光的装置。


柳原模 onemore@donga.com