像希拉里•克林顿这样充满戏剧性人生的政治家并不多。从一位风光无限的律师到政治家的夫人，从第一夫人到参议院议员，从总统候选人到国务卿，经过两次的挑战，最终成为了美国总统候选人。她在7日竞选胜利后，在纽约州的布鲁克林发表了演说。她说道：“今天的胜利，不是某个人的胜利，而是历经一代人进行斗争和牺牲使这一瞬间成为可能的男性和女性的胜利。”
妇女得到参政权比黑人更晚，所以，希拉里成为总统候选人是里程碑式的事件。被尊为美国国父的第3任总统托马斯•杰斐逊曾说过，“不能让女士们因为政治在额头上长出皱纹来，她们只要能够安慰丈夫们因政治斗争而疲累的心即可。”距离杰斐逊说这话已经过去了200年。看来美国的玻璃天花板也是非常牢固的。
希拉里曾把自己的母亲选为能够当美国总统的女性。多萝西•罗德姆出生的1919年6月4日正是美国赋予妇女参政权的修正宪法通过的日子。由于父母离婚，8岁的罗德姆牵着3岁的妹妹的手，坐了3天的火车，从芝加哥来到了加利福尼亚的祖母家，她是这样一位独立的女性。希拉里在竞选胜利后发表的演说中，再次提到了她的母亲。她说：“妈妈教导我说，遇到欺负弱者的人，绝不可以退缩，她的叮嘱是对的。”她显现出了自己按照母亲的叮嘱，将唐纳德•特朗普描绘成恶人，并与之战斗下去的斗志。
此次美国总统选举，有可能成为没有政策和讨论的最差劲的负面选举。与满口胡言、大话连篇的特朗普相比，希拉里陈腐的华盛顿既得利益阶层的形象将成为负担。支持伯尼•桑德斯的18~33岁的年轻阶层甚至宣称，“与其支持希拉里，还不如站在特朗普一边”。如果选不出最好的，只能选不是最差的，从这点来看，美国的选民有些烦恼。但即使如此，也希望他们的选择能够显示出历史的进步。
评论员郑成姬 shchung@donga.com
About Dong-A Ilbo