Go to contents

辣白菜专利战争,CJ“Hasunjung辣白菜”胜出

辣白菜专利战争,CJ“Hasunjung辣白菜”胜出

Posted November. 02, 2013 03:33   

한국어

围绕着辣白菜制造专利权,市场占有率位居第一位的DaesangFNF的“家族辣白菜”和位居第二位的CJ第一制糖的“Hasunjung辣白菜”展开的诉讼战当中,由CJ第一制糖获得胜诉。

首尔中央地方法院民事协商12部(部长审判官洪利杓)1日表示“DaesangFNF的辣白菜制造技术是通商技术者容易到处的方法,因此不予认定进步性和新规性”,判决原告败诉。

去年10月,DaesangFNF提出“辣白菜制造专利受到侵害”,向首尔中央地方法院提出了诉讼。DaesangFNF方表示“从2004年开始开发使用了不煮开淀粉直接放入辣白菜调料里,使激活色泽和光泽的又名‘阿尔法化淀粉’技术,并通过此项技术最近节省了7亿9000多万韩元的制造费用”。一般家庭里制作辣白菜时先把江米粉放入水里冲开,并把冲开的江米水煮成江米浆糊,再把江米浆糊放到辣白菜里让其富有光泽,但是家族开发的技术是不用煮而制造江米浆糊的方式。

DaesangFNF称CJ第一制糖方侵害了阿尔法化淀粉制造法和把阿尔法化淀粉放入辣白菜调料而制造的方法等两项专利,主张要赔偿2亿韩元,但法庭并没有予以支持。