朝鲜黄海北道平山地区的学生们最近经常缺席。因为孩子们不去学校，而是为了寻找食物，去山里捡橡子。这些孩子的主食就是煮干菜叶和“豆杂（榨豆油后生下的渣子）”。别说是大米，像玉米一样的粮食也很少出现在饭桌上。一天如果能吃到两顿，就算是吃得好。住在该地区的朝鲜居民A某（49岁）最近与居住在韩国的脱北者通电话的时候说了这些情况。A某愤怒地表示：“身为大人的我都感觉饿得不得了，孩子们该是什么样的感觉？”，“我们村里的人感觉不到朝鲜的粮食情况变好了。”
进行对朝鲜人道主义支援的国内外救护团体和机构正式开始了活动，寻找这种朝鲜“hidden hunger（隐藏的饥饿）”。国内外机构一致评价说，最近朝鲜的粮食情况虽然在统计上呈现出改善的趋势，但是各地区、各阶层之间的偏差仍然严重。尤其朝鲜的婴幼儿等脆弱阶层所遭受的困难相对来说有可能会加大。联合国世界粮食计划(WFP)朝鲜事务所所长秀特根最近与记者见面，表示：“朝鲜的47万6000名5岁以下儿童仍然在遭受发育不良，而且营养不均衡的情况也在持续”，“我们正在关注朝鲜的这些‘隐藏的饥饿’。”
WFP和联合国粮食农业机构(FAO)从上个月27日开始进行2013年度朝鲜粮食情况调查。联合调查组正在访问朝鲜全地区，搜集有关粮食状态、粮食供求情况和今年的收成等资料。将在下个月发表的报告书草案会成为国际机构决定日后对朝支援方向及规模的基础资料，因此备受关注。根据联合国儿童基金会的介绍，2008年曾达到170万吨的朝鲜粮食缺乏量在去年减少到了50万吨。但是粮食未能进行平均分配，而且蔬菜、肉类等其他粮食仍然处于缺乏状态。
8月份联合国儿童基金会开始了用韩国政府表决通过的604万美元对朝鲜支援金，给朝鲜传达营养治疗食品和医药品等的工作。世界保健机构(WHO)也即将开始执行政府在上个月26日表决通过的630万美元的资金。国际机构有关人士一致表示：“这些对朝支援的成败在于如何找到隐藏的饥饿，传达好所需物品。”
About Dong-A Ilbo