美国总统奥巴马11日（当地时间）在白宫与联合国秘书长潘基文进行会谈后表示：“朝鲜要中断好战性的行为，降低‘温度’”，“谁也不想看到朝鲜半岛发生纷争。”
奥巴马总统表示：“朝鲜要与世界所有国家一样，遵守联合国制裁等国际基本规则和规定”，“美国会继续努力通过外交解决问题，同时会为了保护国民和履行对同盟国家的义务，采取所有有必要的措施。”
潘秘书长表示：“非常担心朝鲜半岛持续出现的紧张局势。朝鲜不能与国际社会对峙”，“高度评价美国沉着、具有原则性的应对，希望包括中国在内能对朝鲜产生影响的临近国家发挥领导能力，和平解决本次事态。”
奥巴马总统和潘秘书长进行双方会谈是自2011年2月末在白宫讨论中东局势后时隔2年的事情。奥巴马总统在正式场合提到朝鲜问题也是自今年2月份国政演讲后的第一次，时隔2个月。
潘秘书长还参加CNN节目，用韩国语直接给金正恩传达了信息。参加了在当天下午6点播放的CNN“乌尔夫•布里切的情况室”节目的潘秘书长在主持人要求“看着摄像机，用韩国语直接给金正恩传达信息”后用韩国语“真心告诉金正恩委员长，为了民族最终的统一与和平，为了通过对话解决当前所有的问题，真心希望能克制最近所有的挑衅行为，回到对话上。”接着他还表示：“这是作为联合国秘书长、大韩民国的国民之一，真心表示期望。”联合国有关人士表示，潘秘书长在与奥巴马总统进行会谈后因为事态严重，立即接受了CNN节目的参加。
朴贤真 mickey@donga.com
About Dong-A Ilbo