随着朝鲜违反联合国安理会决议桉，强行发射远程火箭，新世界党候选人朴槿惠、民主统合党文在寅大选候选人拿出的对朝鲜政策也再次受到了关注。两位候选人虽然有程度的不同，但是都强调了“柔和的对朝鲜政策”。
朴候选人在4日的第一次电视讨论中表示：“我的对朝鲜政策是以安保和信赖为基础，（让南北关系）正常化”，“朝鲜半岛信赖程序会实现这个，对话上没有前提条件。”虽说是要在果断的时候更果断、在柔和的时候更柔和，但实际上重点放在比李明博政府具有更柔和的对朝鲜政策上。
朴候选人为此提出了在首尔和平壤设立“南北交流协力事务所”的公约。表示不管政治情况，会持续给朝鲜进行支援、扩大经济合作和社会文化交流。建成信赖后会通过扩充朝鲜基础设施、加入国际金融机构、引进投资等级那里的经济共同体，表示：“进去性地实现统一”。而且表示：“对于朝鲜的挑衅，会在自卫权的范围内实施所有可能的手段。”
文候选人在10月份发表朝鲜半岛和平构想的时候表示：“当选以后会向朝鲜派遣特使，邀请朝鲜人士参加就任仪式。”说要在总统职务接任委员会上确定朝鲜半岛和平构想草桉后会在就任后的第一年召开南北首脑会谈，与朝鲜劳动党第一秘书金正恩达成对此构想的协议。
文候选人还表示：“会立即启动南北紧急协力共同委员会，作为南北关系信赖恢复的第一工程，激活开城工团、重新开始金刚山旅游。”也提出了“第2个开城工团”建立公约。还会为了在西海北方限界线(NLL)一带造成南北共同捕鱼航路，进行南北之间的协商。上个月的单一化电视讨论中曾对前候选人安哲秀表示：“对于南北关系的改善提出条件，与李明博政府没什么两样。”
但是有意见称，因为朝鲜的远程导弹的发射，强调改善南北关系的两位候选人的活动范围出现了减少。出现了朝鲜补充进行核试验的可能性的情况下，盲目地要和朝鲜进行交流是一种负担。对朝鲜专家们批评说：“因为李明博政府的对朝鲜强硬政策，有必要进行柔和的对朝鲜政策，但是也存在不考虑金正恩体制会根据内部情况实施什么样的措施、有没有挑衅可能性等问题，只提出了玫瑰色政策的侧面。”
尹完准 zeitung@donga.com
About Dong-A Ilbo