3日（当地时间），美国总统奥巴马向议会提交了韩美自由贸易协议(FTA)履行法案。2007年6月30日正式签署韩美FTA，在4年零3个月后，将在最短的时间内完成美国的批准。韩美FTA履行法案最早能在李明博总统和奥巴马总统的韩美首脑会谈的13日之前通过，最晚也是在本月中旬的美国议会上通过。
奥巴马总统当天通过声明表示:“今天向议会提交的一系列协议是为了让美国企业能在韩国、哥伦比亚、巴拿马等地更容易的出售美国产品，是可以大幅增长美国出口的协议”。接着说:“我们为了美国劳动者和企业将达成最高的协议，并致力于强化协议。”并强调说：“将毫不迟疑的在议会通过该协议。”
奥巴马总统向议会发来的额外信函表示:“韩美FTA将给美国提供7万个以上的工作岗位”，“如果未能通过韩美自由贸易协议(FTA)的话，中国和日本之后的韩国国内的美国商品的市场占有率将进一步下跌。”
奥巴马总统急于向议会提交韩美FTA履行法案，是因为在13日举行韩美首脑会谈之前，表现在美国议会上通过法案的强烈意志。
韩国政府积极欢迎美国政府向议会提交韩美FTA履行法案，并对国会批准处理的动向保持高度警惕。
国务总理金滉植在当天的国务会议上表示:“为了韩国的未来经济需要韩美FTA，特别是在全球经济萧条的影响下，为了加强经济增长的基础非常迫切”，并指示竭尽全力在定期国会上处理批准案。
通商交涉本部长金钟勋表示:“预计下周美国议会就能通过韩美FTA履行法案，韩国国会在11月处理批准案可能就有些紧迫”，希望国会尽快处理。
大国家党可能会通过18日—19日的常任委员会，试图在28日总会上表决。院内代表黄佑吕表示:“如果美国议会通过批准案的话，我们也应该处理。”并称:“国政监察之后检验了整体状况，试图和朝野达成妥协。”国会外交通商统一委员长南景弼表示：“国政监察将在本周结束，结束了政府提问(6月11日—17日)后就会召开全体会议处理批准案方案。”
崔永海 李尚勋 yhchoi65@donga.com january@donga.c
About Dong-A Ilbo