在世界各国的教科书，其他书本，网站上所收录的世界地图中标记为韩国领土的独岛在整个100件事例中只占了1.5件。
9日，国会外交商务统一委员会所属大国家党议员的金虎延从外交商务部那里接收的数据中了解到在整个3380件事例中承认独岛属于韩国的只有49件。从2008年下半年起到去年，外交部进行了有关世界各国地图上独岛地名以及领有权标记情况的调查（每隔半年一次，共进行五次）。
过去，以VANK为首（网络外交使节团）的市民团体有发表过独岛标记的现况调查，但是外交部门公开其调查结果还是第一次。
据调查结果显示，大部分国家把独岛理解为韩国和日本之间的纷争区域。对于独岛的领有权表示弃权（即不标记给任何国家）的有3135件（92.7%），干脆将独岛标记为两国的纷争地域的有93件（2.8%），将独岛标记为日本的有47件，韩国为49件，两国几乎相差无几。
董正民 ditto@donga.com
About Dong-A Ilbo