Go to contents

日本媒体“土耳其与日本协商…是韩国自找的”知识经济部“是日本动摇韩国的典型战略”

日本媒体“土耳其与日本协商…是韩国自找的”知识经济部“是日本动摇韩国的典型战略”

Posted December. 09, 2010 09:04   

한국어

针对核电站的订单问题土耳其政府决定与日本进行协商,因此大家都在关注目前正在竞争的韩国与日本中谁是最后的胜者。

《日本经济新闻》8日称,日本和土耳其决定正式交涉核电站订单问题,而且土耳其能源•天然资源部长官计划在本月末访问日本并签署核电站合作契约。另外还称,土耳其与日本进行交涉时不会和其他国家协议。日本最近取得越南核电站订单后,还宣称有望取得土耳其的订单,进而出现乐观的气氛。

韩国从今年3月起为取得土耳其订单付出了努力。上个月召开G20峰会时本计划与土耳其政府签署订单相关的政府间合约(IGA),但最终在“价格”和“核事故时责任承担”问题上没有达成一致,最终导致协商决裂。

据知识经济部透露,日本从韩国公开取得土耳其核电站订单的今年9月开始就实施了“动摇韩国”的战略。今年10月,韩国和土耳其正开展IGA协商时,日本海直接向土耳其派遣有关人员,且说服他们与日本进行协商。当时,土耳其政府以“正与韩国协商中”为由推迟了与日本的协商。

《日本经济新闻》就韩国与土耳其政府之间协商中断的理由表明,有一部分是韩国自找的。日本媒体称,韩国政府取得阿联酋(UAE)订单时保证60年的“出乎预料的好条件”反而在与其他国家进行协商时成为绊脚石。

知识经济部工作人员表示:“这是日本典型的动摇战略”,“韩国向阿联酋提供的保证根本说不过去。”由于阿联酋没有运营核电站的经验,所以只是建立两国的合作社且“共同运营”,而不是提供“保证”。接着还说:“阿联酋是他们承担所有施工费,但土耳其是有史以来第一次使用项目资金筹措(PF)方式,所以情况不同”,“日本虽然刚开始进行了协商,但一旦磋商资金问题时,谁也不知道会有什么样的变化。”

事实上,《日本经济新闻》也称“两国协商决裂的原因可能是在运营核电站的企业出资比率方面,两国的意见不一致”,进而预测了日本也有可能在同一问题上面临危机。2008年投标土耳其其他核电站时,由于土耳其提出了核电站周围的基础设施整备等附带条件,日本企业也曾放弃参与项目。

知识经济部工作人员表示:“土耳其政府已经在韩国这里得到了最优的待遇”,“最终和日本等其他国家提出的条件比较后会和最有利的伙伴合作。”

土耳其政府预定的核电站建于黑海沿岸锡诺普地区,是输出量达560万kW、项目费达200亿美元(约23兆韩元)的大规模设施。



林雨宣 金昌源 imsun@donga.com changkim@donga.com