Go to contents

[社论]民主党新任代表孙鹤圭,开展为韩国着想的政治

[社论]民主党新任代表孙鹤圭,开展为韩国着想的政治

Posted October. 04, 2010 07:29   

한국어

昨天在民主党全党代表大会,统计大议员投票(70%)和党员舆论调查的结果,孙鹤圭候选人取得第一,被当选为最高委员代表。“三足鼎立”的孙候选人和郑东泳、丁世均候选人分别排名前三位。而被当选为最高委员的其余三人有李仁荣、千正培、朴柱宣候选人。这样一来,由于在7•28补选民主党惨败丁世均代表提出辞呈后,终于结束了两个月的紧急对策委员会体制,具备了崭新的指导部体制。

民主党让孙常任顾问担任新任代表意味着他们选择了变化。孙代表的弱点是他的大国家党出身。不过2008年接任党代表后又一次被当选为代表,可以说基本上已经克服了这一弱点。作为非湖南出身的代表,他在2012年大权竞争中也占领了有利的地位。从今往后,有可能在党的路线和政策方面发生冲突或开展鲜明性竞争。不过以最大化优点的形式运营民主党才是新指导部的最大课题。

在野党的全党代表大会通常是一个以新人物登场和提示新目标的形式脱胎换骨、且作为在野党给国民留下深刻印象的机会。不过,此次全党代表大会不仅没有新人物登场,也没有能引起国民关注的崭新目标。只是开展了系派战争和相互诽谤战。而且国民的反应也很冷淡。因此,最值得关注的是新指导部将以什么样的方法克服这一问题与后遗症。

民主党9月17日在紧急对策委员会议决了将党的路线从现有的中道改革主义改为进步方向的纲领修正案,而此次全党代表大会则采用了这一决议。民主党时隔十五年后废除中道改革这一用语,加强了进步色彩。只有真正有助于国民的生活与国家利益,拿出真心为庶民和中产阶级的政策和执政党竞争,才能强调进步这一价值,这样民主党才会有一线生机。

第一在野党的本分是展现成为授权政党、对案政党的可能性。既然如此,就应该在制定政策和目标上与政府执政党一决胜负,该合作的地方携手合作,就算谴责或牵制也应该使用合理的手段。更重要的是,在与国家安保相关的问题或对朝政策中,应该向国民树立稳定感和信赖感。应该果断放弃盲目袒护朝鲜的行为和落伍的理念政治,开展真正为韩国着想的政治。可以说,在2012年总选和大选国民会做出什么样的选择取决于民主党从今往后的表现。