前大国家党代表朴槿惠认为李明博总统的“强盗论”发言是针对自己的，对此进行了反驳。青瓦台11日就此要求朴槿惠做出公开道歉，双方的矛盾日益激烈。
总统宣传首席秘书官李东官当天上午与记者见面，表示：“在没有弄清楚先后关系的情况下不分前后地贬低为国政劳累的总统，之后又说那是‘有原因的发言’，这真是不适当且荒唐的行为。”
李秘书官接着表示：“要求朴槿惠议员对（昨天的）发言进行适当的解释和正式措施。” 记者们问正式措施是不是指道歉，对此李秘书官回答“做错了不就应该道歉吗？” 这是自李总统就任以来青瓦台首次公开批评朴前代表。双方矛盾的加深有可能导致世宗市问题更加难以解决。
李总统9日访问忠北道厅的时候曾说：“兴旺的家族如果遇到强盗的话会首先停止内部矛盾，先击退强盗”。对此，朴前代表10日表示，“如果家里的某个人突然改变，变成强盗的话，该怎么办？” 但是该发言引发了将李总统比喻成强盗的解释，就此朴前代表的发言人李正贤议员表示：“只是不同的发言，不是针对特定人物。”
李秘书官将本次事件规定为“失言风波”，向朴前代表方说：“至少要对总统遵守基本的礼仪。” 他还表示：“大多数媒体报导说‘朴议员非常生气，对此青瓦台感到困惑，正在试图解决问题’，但是按道理是不是应该由引发问题的人来解决问题呢？”，“青瓦台没有引发问题，为什么要试图解决？”
他对青瓦台和朴前代表方没有“沟通的桥梁”问题表示：“要具备进行对话的态度，既然（对世宗市问题）不能做出任何让步，也不能进行讨论，这样能进行什么样的对话呢？”
李正贤议员表示，朴前代表对青瓦台要求道歉的事情说：“如果那句话有问题的话，就按照问题点进行处理。” 李议员说：“对李总统的强盗论，青瓦台表示不是针对朴前代表的，那朴前代表也表示过她的发言不是针对某个特定人物的。”，“我们做了什么需要道歉的事情吗？” 对此李秘书官再反驳说：“我们是用道理说的，对方这样感情用事真令人遗憾。”
郑用宽 黄长锡 yongari@donga.com surono@donga.com
About Dong-A Ilbo