Go to contents

“援助女性是对未来投资,世界将成为伸张女权的拥护者”

“援助女性是对未来投资,世界将成为伸张女权的拥护者”

Posted March. 09, 2009 08:33   

한국어

11年前,当我还是总统夫人的时候,在中国遇到的女性运动家向我诉说了她们为获得女性权利而付出的努力。她们说出了女性经历的所有挑战,它包括雇用歧视、不完善的医疗服务制度、家庭暴力以及限制女性发展的法律等。

几个星期前,我首次以国务长官的名义进行了亚洲巡访。巡访过程中,我又见到了当时的几位女士。这次,她们向我讲述了这10年间的变化。虽然得到了部分变化,但是与世界其它地区一样,中国还存在着严重的歧视现象。

这些妇女们在寻求整治、经济、文化等领域的发展的过程中,遇到了我所访问过的所有大陆的妇女们遇到过的难题。

3月8日,迎接世界妇女节我们为已经获得的成果而感到高兴,但是我们不得不再度铭记今后要克服的挑战。同时,为了解决21世纪复杂多样的世界性的课题,我们应当认清核心课题。

要解决我们面临的复杂的课题,我们需要女性积极的参与。女权的伸张不会局限在单纯的道德性的义务。为了应对世界金融危机、恐怖主义与核武器扩散、家庭与地区社会的纷争、气候变化与世界环保与安保中存在的问题,女性必须进行积极的参与。